总有一首诗让你泪流满面！
文博堂观点.文博
央视第一期朗读者中文博堂观点.文博
许渊冲先生就是读林徽因的这首“别丢掉”
而泪流满面
我们都知道别丢掉
是林徽因纪念徐志摩遇难一周年后
林徽因经过徐志摩的生活之地
而创作的怀人作品
因为
徐志摩就是为了听林徽因之课
从上海专程飞往北京途中飞机失事而遇难的
后来
林徽因把那架失事飞机的残骸一片
挂在家中墙壁相伴自己一生
只是我们不知道
当年的许渊冲先生翻译这首别丢掉
是因为喜欢一个女同学
五十年后
许先生才收到这女同学的回信
当他再度朗诵其中的诗句
哽咽流泪了
在场观众无不动容
……
我们是旁观者、也是朗读者
只有许渊冲把自己带进去了
尽管女同学丢掉了他
但一样的明月、至今还挂在人间
